接見通訳
新宿警察にて接見通訳をすることになっている。
接見通訳とは警察に留置されている容疑者などの弁護士の通訳。
知り合いから以前から声が掛かっていたのですが、時間的に調整が付かなかったのですが、今回は受けることに。
これは大変だし、緊張しっ放しだった。専門用語が出てくるし、勉強不足を痛感。でもこういう話がまた来れば是非受けて行こうかなと思う。
でも疲れた。。。
新宿警察にて接見通訳をすることになっている。
接見通訳とは警察に留置されている容疑者などの弁護士の通訳。
知り合いから以前から声が掛かっていたのですが、時間的に調整が付かなかったのですが、今回は受けることに。
これは大変だし、緊張しっ放しだった。専門用語が出てくるし、勉強不足を痛感。でもこういう話がまた来れば是非受けて行こうかなと思う。
でも疲れた。。。